Rollistan i Star Trek Beyond – alla skådespelare

När Star Trek Beyond landade på biograferna sommaren 2016 var det med en ensemble som kändes både trygg och fräsch – men också med en tung sorg i bagaget. Bara veckor före premiären förlorade filmvärlden Anton Yelchin, skådespelaren bakom den unge navigatören Chekov. Här får du hela rollistan, varför vissa ansikten saknas och vad som egentligen hände med filmens framtid.

Releasedatum: 22 juli 2016 (USA) ·
Regissör: Justin Lin ·
Huvudrollsinnehavare: Chris Pine, Zachary Quinto, Karl Urban, Zoe Saldaña, Simon Pegg, John Cho, Anton Yelchin ·
Biljettintäkter: 343,5 miljoner USD ·
Budget: 185 miljoner USD ·
Rotten Tomatoes-betyg: 86 %

Filmen packar en stor ensemble. Här är de viktigaste siffrorna på ett bräde.

Vem är den kvinnliga huvudrollen i Star Trek: Beyond?

Zoe Saldaña som Nyota Uhura

Zoe Saldaña återvänder som kommunikationsofficer Nyota Uhura, en av de mest centrala kvinnliga rollerna i Star Trek‑universumet. Hennes insats i filmen är enligt IMDb krediterad som Zoe Saldana, och hon är den kvinnliga huvudrollsinnehavaren tillsammans med Sofia Boutella som Jaylah.

Andra kvinnliga roller i filmen

• Sofia Boutella som Jaylah – en utomjordisk överlevare
• Lydia Wilson som Kalara – en främmande varelse med egen agenda (Rotten Tomatoes cast-lista)
• Melissa Roxburgh som Ensign Syl – en ung besättningsmedlem
• Anita Brown som Tyvanna – en mindre biroll

Vem är den utomjordiska flickan i Star Trek Beyond?

Sofia Boutella som Jaylah

Sofia Boutella spelar Jaylah, en utomjordisk kvinna som överlevt en attack från skurken Krall. Hon är en av filmens mest uppmärksammade nya karaktärer och hjälper besättningen på USS Enterprise. Enligt IMDb är Boutella krediterad i rollen som Jaylah.

Jaylahs roll i filmen

Jaylah är inte bara en biroll – hon fungerar som en nyckelallierad och har en egen kamp för överlevnad. Hennes bakgrund och teknik (som hon använder för att hjälpa Kirk & Co) gör henne till en av de mest minnesvärda nytillskotten i reboot‑serien.

Varför finns inte Alice Eve med i Star Trek: Beyond?

Alice Eve som Carol Marcus i Star Trek Into Darkness

Alice Eve spelade Carol Marcus i Star Trek Into Darkness (2013), en forskare och dotter till amiral Marcus. Hennes karaktär var en av de få nya tillskotten i den filmen, men återkom inte i Beyond.

Orsaker till att Carol Marcus inte återvänder

Enligt SYFY Wires artikel skrevs Carol Marcus bort utan att någon explicit förklaring gavs i filmen. Manusförfattarna Simon Pegg och Doug Jung valde att fokusera på nya karaktärer och lämnade inget utrymme för att återbesöka Marcus. Detta har lett till spekulationer bland fans om varför hon inte ens nämns.

Mönstret: Star Trek‑rebooten har en tendens att introducera kvinnliga karaktärer i en film och sedan inte återanvända dem i nästa – något som kritiker har påpekat.

Har Anton Yelchin avslutat Star Trek: Beyond?

Anton Yelchins medverkan i filmen

Anton Yelchin spelar Pavel Chekov i Star Trek Beyond, precis som i de två tidigare reboot‑filmerna. Filmen spelades in under 2015 och var helt färdigställd före hans tragiska död i juni 2016. Enligt IMDb är han krediterad som Chekov.

Anton Yelchins död och påverkan på franchisen

Yelchin avled den 19 juni 2016 efter att ha blivit klämd mellan sin egen bil och en brevlåda – en olycka som chockade Hollywood. Producenterna av Star Trek har sedan dess beslutat att inte omarbeta rollen som Chekov, enligt BBC News. Detta innebär att karaktären sannolikt inte kommer att synas i framtida filmer.

Varför floppade Star Trek: Beyond?

Box office‑prestanda

Star Trek Beyond tjänade 343,5 miljoner USD globalt mot en budget på 185 miljoner USD, enligt Box Office Mojo. Även om det är en absolut summa som många filmer skulle vara nöjda med, var det en tydlig nedgång jämfört med de två föregående filmerna: Star Trek (2009) drog in 385 miljoner och Into Darkness 467 miljoner.

Kritisk mottagning och publikreaktion

Filmen fick positiva recensioner – 86 % på Rotten Tomatoes – men publiken sviktade. Orsakerna tros vara dålig marknadsföring, stark konkurrens från andra sommarbiografer och en viss utmattning efter tre filmer på sju år. Enligt The Guardians recension var filmen bättre än sin föregångare men lockade inte tillräckligt många biobesökare.

Tidlinje: Star Trek Beyond

• 2013 – Star Trek Into Darkness släpps, Alice Eve som Carol Marcus
• 2015 – Inspelning av Star Trek Beyond påbörjas
• Juni 2016 – Anton Yelchin dör i en bilolycka
• 22 juli 2016 – Star Trek Beyond har biopremiär
• 2016–2018 – Rykten och utveckling av Star Trek 4 utan Chris Pine
• 2018 – Beslut att inte omarbeta Chekov

Bekräftade fakta och vad som är oklart

Bekräftade fakta

• Anton Yelchin medverkade i Star Trek Beyond (IMDb)
• Alice Eve var inte med i filmen
• Filmen floppade i förhållande till budget (Box Office Mojo)
• Chris Pine har inte bekräftats för Star Trek 4

Vad som är oklart

• Om Star Trek 4 kommer att produceras
• Om Chris Pine kommer att återvända som Kirk
• Exakt varför Carol Marcus skrevs bort

Citat från källorna

Anton Yelchin spelade Pavel Chekov i Star Trek Beyond – hans sista framträdande i rollen.

– IMDb

Alice Eve som Carol Marcus var en av de få nya rollerna i Into Darkness, men hon återvände inte i Beyond.

– SYFY Wire

Star Trek Beyond tjänade 343,5 miljoner USD mot en budget på 185 miljoner USD – en nedgång jämfört med tidigare filmer.

– Box Office Mojo

För svenska Star Trek‑fans är läget tydligt: filmen levererade en stark ensemble, men framtiden hänger i luften. Om Paramount inte snart bestämmer sig för att gå vidare med Star Trek 4 riskerar franchisen att tappa momentum – och publiken väntar inte för evigt.

Den som vill ha en komplett överblick över skådespelarna kan läsa en detaljerad genomgång av rollistan som går igenom hela rollistan.

Vanliga frågor

Relaterad läsning

• Rollistan i The Talented Mr. Ripley – alla skådespelare
• Rollistan i The Rookie – Komplett guide