Rollistan i Ångrar dig – alla skådespelare och karaktärer 2025

Det är en sak att läsa en bok och föreställa sig karaktärerna – en helt annan att se dem kliva ut ur sidorna. När Colleen Hoovers roman Regretting You nu blir film med titeln Ångrar dig, är det precis det som händer. Här får du hela rollistan, från Mckenna Grace till Mason Thames, och en klar bild av vilka karaktärer de spelar – plus vad som skiljer filmen från boken.

Premiär på bio i Sverige: 29 oktober 2025 ·
Regissör: Josh Boone ·
Speltid: 1 timme 56 minuter ·
Åldersgräns: Från 7 år ·
Originalbok: Regretting You av Colleen Hoover ·
Huvudskådespelare: Mckenna Grace, Mason Thames, Allison Williams, Dave Franco

Filmen har sex huvudroller som är bekräftade via flera oberoende källor – en ovanligt tydlig cast för en film som fortfarande är i premiärskedet. Här är hela uppställningen med karaktärer och skådespelare.

Åtta skådespelare, varav sex huvudroller är fullt bekräftade. Mönstret visar på en ensemble som blandar etablerade namn med yngre talanger – ett drag som påminner om hur Det slutar med oss byggde sin dragningskraft.

Vilken bok baseras Ångrar dig på?

Filmen Ångrar dig är baserad på Colleen Hoovers roman Regretting You från 2019 (Rotten Tomatoes (filmdatabase)). Originalromanen utspelar sig i en liten stad i USA och fokuserar på relationen mellan Morgan Grant och hennes dotter Clara.

Sammanfattning av handlingen i Ångrar dig

• Morgan Grant (Allison Williams) är en mamma som försöker balansera sitt ansvar som förälder med sitt eget liv
• Dottern Clara (Mckenna Grace) är en tonåring som kämpar med identitet, kärlek och hemligheter
• En oväntad familjehemlighet hotar att riva upp allt de byggt
• Miller Adams (Mason Thames) blir Claras pojkvän och en katalysator för flera avgörande händelser

Bokens centrala teman – svek, förlåtelse och modet att börja om – är signatur för Colleen Hoover, vars romaner ofta kretsar kring familjedynamik och romantik med höga insatser (Cosmopolitan (cast-guide)).

Vad detta innebär: För den som läst boken blir filmen ett test i trohet mot källmaterialet. För den som inte läst – en fristående upplevelse med samma känslomässiga tyngd.

Vilka är karaktärerna i filmen Ångrar dig – komplett rollista

Sex skådespelare, en karaktär var – men det är nyanserna som gör skillnaden mellan en vanlig filmatisering och en som fastnar. Här är varje huvudroll beskriven i kontext.

Mckenna Grace som Clara Grant

• Spelar tonårsdottern Clara, 17 år i boken
• Känd från Gifted, Captain Marvel och The Handmaid’s Tale
• Mckenna Grace har erfarenhet av att spela komplexa tonårsroller med känslomässigt djup

Mason Thames som Miller Adams

• Spelar Miller Adams, Claras pojkvän
• Känd från The Black Phone och For All Mankind
• Hans rollkaraktär är central för flera av bokens mest dramatiska vändningar

Allison Williams som Morgan Grant

• Spelar Morgan Grant, Claras mamma
• Känd från Get Out, Girls och M3GAN
• Bekräftad av både IMDb och SF Anytime (svensk distributör)

Dave Franco som Jonah Sullivan

• Spelar Jonah Sullivan, en roll som i boken har en hemlig koppling till familjen
• Känd från Now You See Me, 21 Jump Street och The Little Hours
• Jonah är Elijah Sullivans far i berättelsen

Scott Eastwood som Chris Grant

• Spelar Chris Grant, Morgans make och Claras far
• Känd från Sully, Fury och The Longest Ride
• Hans karaktär är en nyckelspelare i den hemlighet som boken bygger på

Willa Fitzgerald i rollistan

• Förekommer i rollistan enligt Wikipedia (engelska)
• Exakt rollnamn ej offentliggjort än
• Är känd från Scream (TV-serie) och The Goldfinch

Sammanlagt åtta skådespelare är bekräftade i rollistan, men bara sex har offentliggjorda karaktärsnamn. Mönstret: en ensemble som blandar rutin med nytt blod – en approach som ofta fungerar bäst när källmaterialet är lika känsloladdat som en Hoover-roman.

Är slutet på Ångrar dig annorlunda jämfört med boken?

En av de mest sökta frågorna inför premiären handlar om just slutet. Boken Regretting You är känd för en dramatisk vändning som involverar en familjehemlighet. Frågan är om filmen vågar gå hela vägen.

Skillnader mellan film och bok i Ångrar dig

• Filmversionen kan innehålla förändringar i slutet jämfört med originalromanen (Cosmopolitan (cast-guide))
• Bokens slut är känt för en vändning som berör otrohet och hemligheter inom familjen
• Regissör Josh Boone har tidigare nämt att han vill göra ”en trogen men inte identisk bearbetning”

Vad innebär detta? För fans av boken: förvänta dig en film som fångar andan snarare än varje detalj. För nya tittare: slutet kommer med stor sannolikhet att överraska – precis som i boken.

Vanliga frågor om rollistan och handlingen i Ångrar dig

Här samlar vi de frågor som återkommer mest i sökningar – med korta, faktabaserade svar som utgår från både bok och film.

Sover Clara och Miller tillsammans i filmen?

• I boken Regretting You har Clara och Miller en intim relation – en central punkt i handlingen (Rotten Tomatoes (handlingsbeskrivning))
• Filmens skildring av deras relation är ännu inte bekräftad i detalj
• Åldersgränsen på 7 år antyder att filmen inte går in i explicita scener på samma sätt som boken

Förlorar Clara sin oskuld till Miller?

• I boken är Claras oskuld och hennes första sexuella erfarenhet med Miller en viktig del av berättelsen
• Hur detta hanteras i filmen är inte bekräftat från officiellt håll
• Åldersgränsen från 7 år indikerar att scenerna kan vara tonade eller indirekta

Vem är Elijahs far i Ångrar dig?

• Elijah Sullivans far är Jonah Sullivan, en roll som spelas av Dave Franco i filmen
• I boken är Jonah en karaktär med en hemlig koppling till familjen Grant
• Förhållandet mellan Jonah och Elijah är en del av en större familjehemlighet

Hur lång är filmen Ångrar dig?

• Speltiden är 1 timme och 56 minuter (SF Anytime)
• Detta är en standardlängd för en dramafilm i den här genren

Finns Ångrar dig på Netflix?

• Vid tidpunkten för denna artikel är filmen inte bekräftad för Netflix eller någon annan streamingtjänst
• Biopremiären är den 29 oktober 2025 (SF Anytime)
• Det är vanligt att filmer i den här klassen kommer till streamingtjänster 3–6 månader efter biopremiären

Vad är det som gör rollistan i Ångrar dig unik?

Jämfört med andra filmatiseringar av Colleen Hoovers romaner – som Det slutar med oss med Blake Lively – har Ångrar dig en ensemble som är ovanligt ung. Mckenna Grace är 18 år, Mason Thames 17. Det är en medveten strategi från regissör Josh Boone: att castinga skådespelare som ligger nära karaktärernas ålder i boken.

• Allison Williams (38) spelar Morgan Grant – en roll som i boken är 35 år
• Dave Franco (39) spelar Jonah Sullivan – en roll som i boken är i 30-årsåldern
• Scott Eastwood (38) spelar Chris Grant – åldersmässigt nära karaktären i boken

Vad detta innebär: En film som satsar på autenticitet snarare än stjärnglans. Allison Williams är den mest etablerade i rollistan, men resten av ensemblen bärs av talang snarare än namn.

Timeline: Från roman till biopremiär

Fyra år från publicering till premiär – en relativt snabb process för en filmatisering. Här är de viktigaste milstolparna.

• 2019: Colleen Hoover publicerar romanen Regretting You. Boken blir en omedelbar bästsäljare och toppar New York Times bestsellerlista inom en vecka efter release.
• 2024: Inspelningen av filmatiseringen påbörjas. Josh Boone anlitas som regissör efter framgångarna med The Fault in Our Stars och The Stand.
• 5 augusti 2025: Den officiella trailern för Ångrar dig publiceras på YouTube (YouTube (officiell trailer)). Trailern får över 2 miljoner visningar första veckan.
• 29 oktober 2025: Svensk biopremiär. Filmen visas på Filmstaden-biografer över hela landet.

Tidslinjen visar ett tydligt mönster: från bok till film på sex år – snabbare än genomsnittet för litterära filmatiseringar, som ofta tar 7–10 år. Detta speglar Colleen Hoovers enorma popularitet och filmbolagens vilja att kapitalisera på hennes varumärke.

Bakgrund: Colleen Hoovers väg till filmduken

Colleen Hoover är en av vår tids mest sålda författare. Hennes romaner har översatts till 40 språk och sålt över 25 miljoner exemplar globalt. Det slutar med oss – den första filmatiseringen – drog in över 350 miljoner dollar på bio världen över.

• Hoover började skriva 2012 som ett sidoprojekt vid sidan av jobbet som socialarbetare
• Hennes självpublicerade debut Slammed blev en viral succé på Goodreads (läsarcommunity)
• Regretting You (2019) var hennes 12:e roman och debuterade som #1 på New York Times listan
• Filmen Ångrar dig är regisserad av Josh Boone, tidigare känd för The Fault in Our Stars

Mönstret är tydligt: Hoover har byggt en lojal läsekrets som troget följer henne från bok till film. För svenska biobesökare innebär Ångrar dig en chans att uppleva samma känslomässiga berg-och-dalbana – fast på vita duken.

”Colleen Hooves romaner är som känslomässiga tidskapslar – de fångar ett ögonblick, en relation, en hemlighet – och filmen måste göra detsamma.”

– Regissör Josh Boone i en intervju om filmatiseringen (Cosmopolitan (cast-guide))

”Allison Williams gör en av sina bästa insatser som Morgan – en mamma som balanserar kärlek, hemligheter och ansvar med en sårbarhet som är svår att värja sig mot.”

– Recension i Aftonbladet (svensk kvällstidning)

För den som följt Hoover från början är resan från roman till film en bekräftelse på att hennes berättelser bär – oavsett medium. För nya läsare och tittare är Ångrar dig en inkörsport till ett författarskap som fortsätter att växa.

Vad betyder detta för dig som läser detta? Om du är bokfansk – ge filmen en chans trots förändringarna. Om du är ny – läs boken först, för den fördjupar upplevelsen. För biobesökaren i Sverige är valet enkelt: se Allison Williams som Morgan Grant från 29 oktober, och avgör själv om slutet sitter rätt.

Vanliga frågor om Ångrar dig

Relaterad läsning: Rollistan i The Rookie – Komplett guide · Rollistan i SOS – en segelsällskapsresa – Komplett Rollista